32192-01 122 「愛分享(iShare):東西博物館及社群串連計畫」由臺美雙方的博物館共同執行,美國方面有科羅拉多大學自然歷史博物館(University of Colorado Museum of Natural History)及納瓦侯博物館(Navajo Nation Museum),臺灣則由國立臺灣博物館以及來義鄉原住民文物館共同參與。

本計畫期藉由博物館典藏品的交流和記錄無形文化資產,讓臺灣的排灣族和美國的納瓦侯族,在進行文化交流的同時,也能傳播給更廣泛的社群。「愛分享」利用博物館社群網路科技,經營數位典藏網站,並與本計畫夥伴建立長期合作關係,透過該網站也得以讓更多社群參與。網路動態連結讓線上訪客藉由「故事」、「口述歷史」、「文化」和「影音」等,來瞭解臺灣排灣族和美國納瓦侯族的生活。

此外,本計畫期能創造原住民夥伴之間的交流機會,透過國際互訪、設計製作認識雙方文化的教材,讓本計畫的參與夥伴,能將彼此分享雙方的文化。愛分享的網站將長期經營,我們會定期持續加入雙方藏品資訊,以雙語的方式與大家分享。

您可點選上方的多項選單:

藏品 - 文化知識典藏區,包含歌曲、採訪影片、博物館藏品和照片等等。

學習 - 提供教學的網路教材區。

圖庫 - 合作過程的圖片及影像紀錄園地。

討論 - 計畫夥伴及網站使用者討論的天地。

(Sunnia Kao/譯)